> Solo la morte,
> che in sé è inesistente, rende assoluto
> il tempo ormai concluso: a noi resta
> il pensiero di chi è assente, fermo pensiero
> stupefatto inerme, che l’immaginazione
> trova chiuso. Per questo si ricorre
> alla memoria: quel che era mondo aperto
> si fa storia e storia che si insedia
> nella mente, perché chi non c’è più
> sia finalmente sicura intatta
> eternità presente.
>
> Patrizia Cavalli, da Pigre divinità, pigra sorte
All’inizio c’era un libricino sull’amicizia di Giorgio Agamben che mi apriva a
nuovi interrogativi sul prezioso e sempre oscuro sentimento; domande smarrite
nelle filosofie di Aristotele e poi nei secoli di tanti filosofi fino a
Nietzsche e il suo “miglior nemico”, l’amico. Agamben parla di “un altro io, più
attraente e cordiale di noi: un concedersi una maggiore benevolenza alla vita”.
Ecco l’amico e quello che può, personificazione di un riconoscimento di noi
stessi meno ostile. Una vita così è salva, quando incontra l’amico, dice il
filosofo.
Considerando il mistero e il cuore che sostengono l’amicizia, più frequente in
gioventù ma ancora possibile in età matura, una sera accendo la radio e mi
arriva una voce che non s’impone, si lascia diffondere quieta; pacata cadenza
emiliana che riesce in quei soffi dentro le vocali che un po’ le distendono e un
po’ le gonfiano; leggera voce che se anche carica di una sua forza, questa è
fatta d’aria e di sogno, esce da una favola, come se una favola, inclusa la
morte, tutto fosse. È la voce di Ermanno Cavazzoni che racconta alla radio del
suo ultimo libro in lizza allo Strega 2026: Storia di un’amicizia, diario
aperto, rievocazione intima, racconto dedicato all’amicizia con lo
scrittore Gianni Celati.
Mi metto in ascolto. Cavazzoni ricorda il lungo sodalizio con Celati tra
commozione e lepida nostalgia; è la stessa voce che ritrovo nelle pagine del suo
libro, che è come un docufilm stampato, una cronistoria per dialoghi e
frammenti, racconti e visioni di un’amicizia durata quarant’anni, addensata per
iscritto attingendo a vecchi appunti, ricordi, immagini custodite nella memoria
e ora liberate; ma anche scambi via mail con l’amico, per “lasciare nel mondo il
segno di qualcosa che altrimenti starebbe già svanendo, come tutto, specialmente
le parole dette, se non vengono scritte”. Dalle onde radio Cavazzoni prende
corpo, vedo l’espressione serafica, il sopracciglio sinistro che si solleva e
dubita sempre un po’, l’occhio che si sgrana a un’intuizione volante, trova la
folgorazione simbolica di un episodio tra i tanti che il libro riporta.
Più che nelle storie precedenti, in questo libro Cavazzoni si concede al
sentimento con misurata leggerezza, mai stucchevole né celebrativo; ci dona
anche un maggiore autobiografismo, forse incoraggiato dallo spirto dell’amico
Celati che ha un effetto moltiplicatore sull’io dell’autore. Il ricordare
amplifica le immagini, ridesta gli incontri, reinventa aneddoti e fantasie nate
tra i due scrittori. L’autore del Manualetto per la prossima vita, nel nuovo
libro traspone in forma scritta conversazioni realistiche, divagazioni e storie
che suonano verosimili proprio perché estreme; siderali viaggi che fanno
immaginare i due scrittori come una coppia stralunata di cantori contemporanei
che vaga per il mondo a cavallo dell’Ippogrifo. Pensieri che esaltano il tempo
del vuoto – è uno stare assieme ognuno nel proprio solitario comprendere l’altro
– e risaltano sul fondo nero, ferale, che si annuncia fin dalle prime pagine: la
morte di Celati, avvenuta nel 2022 dopo una lunga discesa in un cunicolo di
confusione mentale, disturbi cognitivi, afonia e poi un tumore verso la fine.
Subito Cavazzoni anticipa il “mesto finale”, e parte a raccontare con il tempo
dell’imperfetto, che è il tempo della fiaba, dell’inconcluso.
Al nostro incontro, pochi giorni dopo la mia lettura del libro, Cavazzoni mi
racconta:
> “Quando scrivevo questa storia, anche le cose più allegre mi commuovevano;
> sono tutte storie impregnate della morte di Gianni Celati… è come se il
> ricordo le amplificasse; è stato un ritornare alle cose che ci facevano ridere
> e allo stesso tempo trovarmi con le lacrime agli occhi… Tutto passa, si
> estingue. Tutto muore, e se qualcosa si oppone quello è il ricordo… per
> contrastare l’oblio che io e Celati in fondo immaginavamo sempre, e tanto ci
> consolava appunto, il ricordare, l’appuntare cose anche per il nostro al di
> là”.
Gli dico che in questo libro sento qualcosa di più lirico del solito, una
maggiore spinta alla biografia rispetto ad altri lavori. “Se mi dici lirico –
risponde – io tra i poeti adoro Pascoli ed esce fuori alcune volte nel libro
più o meno in modo diretto; l’ho pensato ad esempio al primo incontro tra i
pioppi attorno alla casa di Ariosto… Nel ‘favellio dei pioppi’ diceva Giovanni
Pascoli, ma è comunque il ricordare che forse produce il lirismo del libro,
specie nel finale ma anche nella parte prima, anche se più allegra e più
comica”.
Leggiamo un libro-documento, che ramifica i ricordi, gli appunti “di zanzara”
come Celati definiva la scrittura dell’amico; una serie di incontri nei luoghi
dell’anima, tra le distese d’acqua ferma tra i canneti al Delta del Po’
ferrarese, nelle osterie bolognesi oggi scomparse, nelle periferie delle città
di pianura, camminando spesso senza una meta, chiacchierando come lo si può fare
con sé stessi ma in compagnia di un io maggiorato. A cominciare dal primo
incontro, nel 1985, alla casa di Ariosto vicino a Reggio Emilia, a un convegno
su scrittura e fotografia dove c’era anche Luigi Ghirri, amico di Celati; nasce
lì, dopo un’equivocabile battuta di Cavazzoni sull’essere scrittori o non
scrittori, l’amicizia tra i due padani d’Emilia (uno cresciuto a Ferrara,
l’altro a Reggio E.), dopo uno scambio entusiasta sul poema d’Ariosto e quello
di Boiardo, sotto le fronde dei pioppi nel prato attorno al Mauriziano. Da quel
momento il sanguigno dell’Innamorato, e il sagace ironico del Furioso, diventano
gli spiriti guida di tante fughe dei due tra Bologna, Ferrara, Modena e Reggio
Emilia, ma anche in Danimarca, Germania, e idealmente anche in India, in Cina, e
alla ricerca dell’isola di plastica in viaggio oceanico tra i due poli. E dei
poemi cavallereschi s’impregna tutto il libro, a suo modo epico, errante.
Seduti a un bar di via Santo Stefano, non abbiamo esordito col bicchierino di
Vodka che apriva i pranzi di Celati e Cavazzoni all’osteria bolognese da Angeli,
ma siamo comunque a Bologna, sotto i portici vicino alle due torri, davanti a un
tavolino rotondo che balla un po’ nel frastuono e tra le anime lungo il corso.
> “Ho voluto fare un libro non sui libri o la vita letteraria di Celati, ma su
> tutto quello che stava fuori da lì, ritrovando il tempo che abbiamo passato
> assieme, un tempo nel vuoto, che è quello più interessante. Tutti quei
> racconti che ci siamo appuntati e che ogni volta ci raccontavamo di nuovo
> spronandoci a scriverli, a fermarli, invece poi non lo facevamo, così come
> quei progetti fantasmagorici di film e viaggi che poi non approdavano a
> niente: ecco, di questo racconto soprattutto nel libro, e così racconto
> un’amicizia vera, sincera”.
È una storia che attinge a una conoscenza ravvicinata e autentica, rifratta
dallo sguardo dello scrittore che racconta nell’amico un esponente della
letteratura italiana del secondo novecento tra i più inafferrabili, facendo
dello stesso un personaggio letterario e teatrale quale in fondo era e voleva
essere Gianni Celati: un uomo clownesco, un “pascolante” in cerca
dell’inconosciuto, talvolta irruento ma sempre pentito delle sue sfuriate; uno
che amava Bartleby, traduceva Joyce, Swift, celebrava gli scrittori falliti e
soprattutto uno che ha amato la semplicità nel cambiamento, sinonimo di libertà.
In questo nuovo lavoro Cavazzoni resta fedele al suo stile, scrive con quella
sua voce cordiale e netta, da un registro semplice ma incisivo, una scrittura
dall’autenticità vocata all’umorismo, al disincanto, al fantastico in quei casi
che lo prevedano. Escono dalle pagine tanti Celati in uno solo, dall’irruento al
riflessivo e ravveduto, dal letterato maniacale al clown gesticolante, il
comico, il malinconico, l’inquieto; un uomo in continuo movimento fisico e
mentale, smanioso, in fermento d’immaginazione, mai arreso a un’identità
letteraria così come a una visione univoca sul senso della vita e dello
scrivere, che in lui hanno coinciso.
Cavazzoni mi racconta che l’incontro con Celati (scritto sempre col cognome dice
“per non farne solo una questione personale ma anche pubblica, riferirsi cioè
allo scrittore riconosciuto”) ha significato anche l’inizio di una liberazione
definitiva dalle sovrastrutture culturali e politiche che per anni aveva
subito… “Quando anch’io per qualche tempo sono stato comunista (sorride), e
proprio l’Orlando Furioso è stato un cardine su cui ha ruotato quella
liberazione: assieme io e Celati ci siamo liberati dalle manie della politica,
da parole transitorie come compagna, compagno, riflusso… Con Celati si
chiacchierava di Ariosto e del senso della vita come due tifosi di calcio, ben
sapendo che avevamo scelto entrambi la letteratura come viatico di quella
ricerca assurda che è il senso delle cose; non ne potevamo più di tutte quelle
parole: ideologia, impegno, partito… il poema di Ariosto era il nostro antidoto
ad ogni ipocrisia, perché era ironico e sognante assieme, una perla di
leggerezza caustica sulle sventure naturali dell’uomo, che già nel ’500 sapeva
scherzare anche sul genere cavalleresco… una materia astratta, nuova, che
affiora nel Rinascimento dove prima non c’era e non c’era mai stata nemmeno nei
secoli precedenti… e che allo stesso tempo aveva un ritmo incalzante, potente,
con le sue ottave sonanti, che ti sembra ascoltando di viaggiare su un treno che
batte il tempo sui binari dell’esistenza”.
Dopo il loro incontro, le vite dei due amici cambiano. Celati va verso una nuova
scrittura che rompe con lo sperimentalismo acrobatico e Cavazzoni scrive
il Poema dei lunatici che poco tempo dopo colpirà il genio poetico di Federico
Fellini portandolo al film La voce della luna, sceneggiato con lo stesso
Cavazzoni.
“È quel che mi resta di bello, col suo mesto finale, di un’amicizia” scrive
Cavazzoni nella prima pagina del libro. Dopo questa premessa, entriamo nel
racconto storico ma anche fantastico delle tante avventure dei due amici. Siamo
nelle campagne del basso Delta ferrarese quando i due incontrano un tipo strano
che si muove in mezzo a una distesa di vecchi elettrodomestici, definito poi un
ufologo esaltato in cerca di acquirenti per un frigorifero. Vuole vendere il
vecchio arnese, sostiene arrivi dallo spazio, lanciato da una civiltà
extraterrestre sulla terra perché ormai esausto: “Ed è proprio andata così –
racconta Cavazzoni – ce la siamo vista brutta quel giorno io e Celati, perché
quello era proprio un invasato e aveva due occhi come due coltelli”.
Sorridendo chiedo: “Ma sono tutte vere le storie che troviamo nel libro?”
“A volte ho preso pezzetti di verità e li ho mescolati all’invenzione, ma in
questo caso è una storia vera quella dell’ufologo, al quale siamo sfuggiti
accampando scuse e promettendo addirittura di tornare”.
Tutto il libro scorre tra presagi di morte e riscatto della vita che di continuo
si riscrive; un montaggio di immagini che si fa materia scritta, aneddoti, ma
anche storie di letteratura come quella sulla nascita e le riunioni della
rivista Il Semplice fondata da Celati e Cavazzoni assieme a Benati e altri
amici, le vivaci sessioni di letture a Bologna, dove gli scrittori venivano
talvolta brutalizzati dall’impulsività di Celati, che – mai assolutamente,
rimarca Cavazzoni – poteva sottrarsi all’autenticità delle sue reazioni. O la
preparazione minuziosa di viaggi esotici come quello a piedi verso la Cina sulla
via di un frate medievale strampalato partito da Roma, o la sceneggiatura di un
film alla scoperta dell’isola di plastica in movimento nell’Oceano Atlantico.
Attraverso i tanti racconti, Cavazzoni ritrae un Gianni Celati dalla mente
scapestrata, mobile, cocciuta e onesta sia intellettualmente che rispetto alla
sua porzione di follia idealista… “Voglio guadagnarmi il pane onestamente”, dice
Celati all’amico dopo essersi licenziato seduta stante davanti al preside del
Dams di Bologna negli anni Ottanta. La stessa follia volitiva che porta Celati a
lavorare per anni alla traduzione dell’Ulisse di Joyce, verso film e progetti
ciclopici come il film sull’isola di plastica, che oggi sappiamo apparire come
un’immensa medusa a fior d’acqua, grande cinque volte l’Italia, abitata da ben
42 specie anfibie che vi si sono adattate e lì proliferano.
Sorseggiando un cappuccino, Cavazzoni torna a raccontare:
> “Era un uomo buono Celati, per molti aspetti più disponibile di me verso gli
> altri, amava stare assieme alla gente, lavorarci assieme. È stata un’amicizia
> soprattutto libera e sincera ti ripeto. Eravamo certi di esserci fermati
> entrambi e per sempre a un’età giovanile: lui si era fermato a 16 anni, io a
> 18 forse 20, diceva lui di me; più di me, lui era un adolescente pascolante,
> che voleva sempre esplorare cose nuove, camminare in un mondo che gli fosse
> sempre sconosciuto. Fin quando poi se ne andava via ogni volta, scappando
> anche dalla sua scrittura come fece proprio a metà degli anni ’80, fuggendo la
> maniera di scrivere con cui veniva identificato dai critici come
> avanguardista… Proprio quell’anno che ci siamo conosciuti, iniziò a scrivere
> in modo diverso, con uno scrittura pulita, semplice, direi quasi francescana…
> e così ha aiutato molto anche me, per dare allo scrivere una voce più
> autentica possibile, senza l’artificio… in questo senso Celati mi ha insegnato
> molto sullo scrivere non letterario… e anche sulla lettura ad alta voce.
> Amavamo le scritture che fossero dicibili, che si potessero leggere davanti
> alla gente… non è possibile fare lo stesso coi romanzi, suonano subito
> finzione”.
C’è una forte attenzione al femminile nel libro, penso alla misteriosa
rappresentante di cosmetici che arriva nel pieno di una vostra conversazione
filosofica all’Osteria del carbone a Reggio Emilia: come l’Angelica di Ariosto,
la donna sconvolge l’ambiente circostante, agita i cuori dei cavalieri…
All’osteria la sala è vuota, solo voi intenti a parlare di Wittgenstein, la
donna entra, si siede vicino e innesca una crisi, con tutto quello che di
impensabile poi vi accade nelle ore, di fatto e nei pensieri. Poi ci sono tante
altre figure femminili, che possono apparire però secondarie, comparse a fianco
di uomini, fidanzate, mete di desideri e di sogni maschili, o mi sbaglio?
“No, non sono mai secondarie anzi… pensa alla storia della morte di mia nonna, o
alla madre portentosa del tuo concittadino Gian Ruggero Manzoni… e poi c’erano
anche delle ragazze alle riunioni del Semplice… oggi siamo nell’ossessione
gender ma all’epoca spesso ci si trovava con donne stimate e molto rispettate,
anche se c’era sempre l’interrogativo sessuale ovvio, c’è un’ambiguità di fondo
che insidia l’amicizia con una donna… ma ripeto, nel Semplice c’erano donne
bravissime che a volte si firmavano al maschile, e viceversa uomini che si
trovavano pseudonimi femminili… oggi le cose sono molto cambiate, c’è molta più
frattura tra i sessi in letteratura, le scrittrici e gli scrittori, e le prime
sono molto più ammirate (sorride)”.
E prosegue:
> “I veri amici oggi io li conto su una mano… uno è stato Federico Fellini, un
> vero amico e ne sono molto fiero; tra le cose divertenti, mi ha fatto
> conoscere lui la scaramanzia del mondo dell’arte, che poi ho condiviso con
> Celati; a noi piaceva crederci, interpretare i segni e i sogni, e credo ci
> abbia spesso salvato quello; pensa che ogni tanto io faccio anche l’I Ching e
> mi diverto, appunto mi piace crederci… prendere quel libro, tirare tre monete
> che formano una combinazione se tirate per sei volte, così era la vita per me
> e Celati, una continua ricerca di verità improbabili, sempre da immaginarci,
> perché la realtà è ovvio sia irraggiungibile”.
Dal libro sappiamo che Celati ha viaggiato sempre molto, stabilizzandosi alla
fine in Inghilterra assieme alla moglie Gillian. “Ci siamo sempre scritti
comunque – racconta l’autore – specie quando ha iniziato a stare male. Ho
inserito anche testi quasi incomprensibili di sue mail nel libro, ho pensato che
lui avrebbe accolto quel gesto, diceva che in fondo tutto passa, ci si dimentica
di tutto, e sempre ripetevamo che il senso della vita per noi è stata la pagina
scritta, diciamo pure la letteratura”.
E oggi, come vivi le tue amicizie?
> “Oggi mi sento piuttosto un solitario, ho qualche vero amico ma come dicevo
> sono pochi, poi c’è mia figlia che però sta a Monaco di Baviera; ho amici
> sparsi in giro fuori Bologna, è strano ma è come se la possibilità di
> viaggiare alla fine allontanasse le persone: non si va più al bar a
> chiacchierare, la rete si allarga (ultimamente sto sperimentando anche
> Facebook dove mi sembra di incontrare più che altro fantasmi) ma siamo più
> soli di una volta mi sembra, la raggiungibilità aumentata ci allontana”.
Nel libro su questa amicizia si può trovare di tutto, da un professionista del
sesso quasi di vocazione umanitaria nella Bologna degli anni ’90, alle ipotesi
di paradisi e inferni in vita, diavoli e santi, i primi tra i parenti,
tagliatelle memorabili ed escatologie consolatorie. Non manca la figura mitica
di Learco Pignagnoli, lo scrittore feticcio onnipresente nelle vite di Celati e
Cavazzoni; compaiono così tanti personaggi e così tanti luoghi che non c’è
pagina che ogni volta non si giri dentro un nuovo viaggio o un nuovo
personaggio, nella fuga continua che era in Celati un tratto distintivo.
Nel raccontare il “mesto finale”, Cavazzoni ricorda l’amico con grande
delicatezza, sapendo anche qui attingere a una leggerezza e una poetica del
sorriso, elegante e al tempo stesso sobria. A cominciare dal 2007, Celati cade
lentamente nella malattia, facendosi via via meno presente negli anni, perdendo
sempre più lucidità mentale e poi il controllo della parola. Diventerà uno dei
suoi più amati personaggi, un Bartleby che vive a Brighton, scrivano eroe del
silenzio; in un’intervista Cavazzoni lo immagina come una piantina che continua
a crescere tra due mattoni di un muro. Dal 2010 tutto è preludio alla lenta
sparizione dell’amico, che di anno in anno comincia ad assomigliare a uno dei
suoi miti giovanili, Harpo Marx, il fratello muto di Groucho, che si esprime a
gesti come farà Celati alle ultime conferenze, memorabile quella del 4 ottobre
2014; nella piazza di Carpi, davanti a una platea divertita, Celati inventa
quasi una performance teatrale: è l’ultima apparizione pubblica a cui ho
assistito racconta Cavazzoni. Celati in quell’occasione diventa Harpo, un mimo
favoloso, divertente, e anche molto applaudito.
“Aveva perso la parola, ma non quella espressiva”, racconta Cavazzoni tornando a
considerare come l’amico fosse diventato proprio uno dei suoi personaggi, e come
loro era simpatico a tutti, amabile e tuttavia mai del tutto afferrabile.
> “E parlavamo spesso dell’aldilà, ci eravamo anche confrontati sulle reciproche
> sepolture, lui era per la cremazione io no ad esempio. Io punto a una
> sepoltura in terra nuda, senza nemmeno quell’involucro di legno, mi piace
> l’idea di lasciarmi piano piano divorare dai vermi, dalle radici del
> sottosuolo. Non so se si possa oggi in Italia, magari visto che mia nonna era
> ebrea posso informarmi presso un cimitero ebraico. Eravamo convinti io e
> Celati che l’inferno e i diavoli fossero già qui sulla terra, tutti i giorni…
> che i diavoli fossero quelle persone che non si sa perché ci perseguitano
> tutta la vita, a volte è un parente ad esempio, o un tale che non ci dà pace,
> ci perseguita e non capiamo perché, forse dobbiamo espiare qualcosa mi dico…
> Così per il paradiso, eravamo convinti che l’avesse promesso prima il
> comunismo (anche se lì bisognava arrivarci con sacrifici enormi e noi non ci
> credevamo più), poi nel mondo occidentale il paradiso erano diventate secondo
> noi i giorni feriali, con le vacanze prestabilite o i weekend, che poi sono –
> dicevamo io e Celati – dei falsi paradisi in terra”.
Come il senno dell’uomo – diceva Ariosto – è tutto sulla luna, così anche il
nostro futuro è smarrito in mondi inintelligibili, remoti, che forse lanciano
segni giù in terra, questo sembra suggerire il libro, che in questa prospettiva
segue le prescrizioni del Manualetto per la prossima vita, scritto da Cavazzoni
per Quodlibet nel 2024. Un manualetto che ribadisce l’attenzione ai segnali che
sottilmente ci lasciano intuire in vita quello che può accaderci al finale e che
quindi dovremmo tenere in conto in una prossima volta.
> “A ripensarci oggi – dice Cavazzoni – si poteva indovinare come sarebbe finita
> l’avventura di Celati, proprio dalle sue passioni, dalle sue intolleranze, dai
> suoi personaggi e da quelle atmosfere di silenzio e di nebbia che lui amava
> tanto: lì oggi posso ritrovare tante conferme di quanto è poi gli è successo.
> Ma sempre dopo ci si arriva, mai che si riesca a farlo prima… vale anche per
> gli storici la stessa cosa, ci spiegano le cose solo dopo che sono successe”.
Col senno di poi, come si dice, tutti agiremmo diversamente in vita; nel caso di
questo libro, Cavazzoni sparge “quel poi” accumulato lungo le pagine forse a
monito per se stesso, trae dall’ampolla biancastra che vediamo in copertina, il
suo senno, quello di Ermanno.
> “Resto scettico sull’universo – mi dice – penso ai clown che Celati amava
> molto, loro non ridono mai, fanno ridere ma non ridono mai… sono la
> rappresentazione migliore della condizione umana, e se ci fosse un dio che ci
> guarda riderebbe lui di sicuro, e su questo aspetto dell’infimità umana il
> libro più bello che sia stato scritto sono I viaggi di Gulliver, lì troviamo
> nichilismo e subumanità in una fantastica relazione… Celati l’ha tradotto quel
> libro, un libro meraviglioso”.
Sotto il portico di via Santo Stefano cominciano a muoversi le ombre della sera,
non trattengo una domanda sul tramonto, l’inesorabile vecchiaia. “Oggi si
invecchia molto di più, viviamo oltremodo, più di quanto la natura avrebbe
concesso; l’ultimo periodo è come se fossimo già morti continuando a vivere;
diventi un pezzo di legno, un paziente da assistere, da gestire. Devo dirlo, è
terribile la vecchiaia. Gillian (la moglie di Celati) è stata bravissima a
seguirlo fino alla fine… Chissà come andrà per me, mi ci vorrebbe la fidanzata
robot artificiale che mi assiste e che magari mi fa anche da segretaria… (ho
detto una cosa politicamente scorretta?)”.
Tra poco vedrai che esisteranno – dico io – potrai affittarne una come si
affitta un’auto.
“Affittare no, poi sarei geloso…”. (Ridiamo).
Nel 2018 Cavazzoni ha l’ultimo incontro con Celati nella sua casa di campagna a
Quattro Castella, vicino a Reggio Emilia. Sono giorni estivi, di dolcezza e di
svago, camminate e buon cibo, nella deriva cognitiva di Celati che quasi sempre
sorride, tace, ha imparato bene a esprimersi con gli occhi e col volto. Al suo
rientro a Brighton Celati va incontro alle pagine finali della sua vita,
descritte al tempo presente nel libro, dove la moglie Gillian tiene l’amico
informato sulla salute del marito. Celati attraversa da quel momento quattro
anni di costante peggioramento, specie dopo una caduta davanti a casa che lo
porta a un letto di ulteriori sofferenze e progressiva confusione farneticante.
Entra in quel “borbottio ininterrotto” che Gillian ascolta con amore e spesso
racconta a Cavazzoni, fino al giorno della morte, il 3 gennaio 2022.
Le ultime pagine sono un concentrato di livida poetica commozione, capace in
poche righe di siglare nella morte il suo ribaltamento fantastico, con un finale
da gran romanzo. Non riuscendo a raggiungere la piccola cerimonia funebre a
Brighton in quel periodo invalidante che il Covid ha imposto, Cavazzoni affida
alla figlia Emma un biglietto da leggere, che sarà poi bruciato assieme alla
salma. In quel biglietto “io gli davo appuntamento” scrive l’autore.
Potrebbe finire qui tutta la storia, in quelle parole, se non fosse che
quell’invito a ritrovarsi dopo la morte, è stato un altro dei refrain più arditi
tra i due, dibattendo sulle alternative sepoltura/cremazione post mortem e sul
dove e come ritrovarsi poi: se a Copenhagen o al ristorante Barabba di Quattro
Castella, che mezzi prendere per ritrovarsi nel mondo dei vivi, il treno o
l’autobus. La prospettiva poi si allargava a tutti gli amici, colleghi e affini
che una volta defunti si sarebbero potuti ritrovare in qualche convegno;
l’immaginazione prende poi il volo, sempre più slancio vitale: Cavazzoni dice
all’amico
“Saremo ombre, sbiadiremo fino a diventare impalpabili chiazze traslucide […] e
formeremo bande che infestano le case abbandonate, le ville disabitate da
secoli…”.
Così lui ogni volta esponeva la sua visione dell’aldilà all’amico che si
mostrava però più incerto e come in altre occasioni rispondeva: “Scrivilo tu.”
E tutto ora è scritto, le ceneri di Celati sono al sicuro con la moglie Gillian,
che ritorna nelle parole finali del libro, protagonista dell’ultimo ricordo al
tempo imperfetto, riavviando così la storia, il suo movimento, sui passi della
donna a fianco del compagno: “Camminavano a braccetto, nei giorni felici”.
Michele Montanari
*In copertina: Gianni Celati ed Ermanno Cavazzoni nel 1995
L'articolo “Una continua ricerca di verità improbabili”. Ermanno Cavazzoni parla
di Gianni Celati proviene da Pangea.